Add missing autoconf test for sysctlbyname()