tsm: screen: fix out-of-bounds access when drawing sb