buffer: add indexOf() method