USB: Chipidea: rename struct ci13xxx_udc_driver to struct ci13xxx_platform_data