swsusp: remove code duplication between disk.c and user.c