ppc4xx: use correct io accessors for esd's LCD code