ARM: s32v234evb: Set CONFIG_DM & CONFIG_DM_SERIAL in Kconfig