posix-timers: Get rid of [COMPAT_]SYS_NI() uses