netfilter: nfnetlink_log: fix maximum packet length logged to userspace