eap_peer: create a libeap library, with header files and pkg-config [v2]