drivers/net: fix tasklet misuse issue