arm64: dts: rockchip: enable usb3 controllers on rk3399-firefly