check-exports: update for new symbol export regexp