Add support for empty files to files_compare()