log: Fix up Kconfig log level names