mm: bootmem: fix checking the bitmap when finally freeing bootmem