amd-iommu: fix iommu flag masks