doc: Add EAP login support in Agent API