mm: page_alloc: change fallbacks array handling