[XTENSA] Add missing RELOCATE_ENTRY for debug vector