gpio/omap: restore OE only after setting the output level