drm/radeon/kms: fix up gpio i2c mask bits for r4xx