task: Fix pause/stop race condition