arm64: zynqmp: zynqmp-sm-k26-revA: Fix DP PLL configuration