gwakeup: Clarify buffer sizing in g_wakeup_signal()