sandbox: Migrate CONFIG_I2C_EEPROM