Fix unicode string convertion on Windows