[SCSI] arcmsr: fix message allocation