beeceem: Replace C99 comments with C89 ones and remove unneeded comments in InterfaceRx.c