ALSA: snd-usb: move calls to usb_set_interface