Fix autotest's ISE_WIN_NAME to have updated value