[NUI] Switch do not animate on selection when it is not on Window (#2032)