drm/amd/powerplay: convert from number of lanes to lane bits on vega10