x86: implement missing x86_64 function smp_call_function_mask()