docs: Add overview documentation.