media: atomisp: get rid of a string_support.h abstraction layer