evas: only check references ifndef EVAS_CSERVE