lib/physmem.c: Switch to __weak for arch_phys_memset