atktext: Fixing some typos on atk_text_get_text_at_offset deprecation