CacheFiles: Mark parent directory locks as I_MUTEX_PARENT to keep lockdep happy