proc/vmcore: fix signedness bug in read_from_oldmem()