ext4: fix no-key deletion for encrypt+casefold