btrfs-progs: send-dump: add missing newlines