bpf: extend stackmap to save binary_build_id+offset instead of address