tar: add support for PAX-encoded path=LONGFILENAME