[AudioManager] Add a property to get current playback volume type, revise descriptions