path: add libinput_path_create_context instead of libinput_create_from_path