net: enetc: use .mac_select_pcs() interface