btrfs-progs: remove dead code that checks null eb