e_hwc_window: add e_hwc_window_comp_override_set